See ಕೆಮ್ಮು on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുമ", "3": "", "4": "cough" }, "expansion": "Malayalam ചുമ (cuma, “cough”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചുമ (cuma, “cough”).", "forms": [ { "form": "kemmu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-decl-u", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮು", "roman": "kemmu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳು", "roman": "kemmugaḷu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮನ್ನು", "roman": "kemmannu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು", "roman": "kemmugaḷannu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿನಿಂದ", "roman": "kemmininda", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಂದ", "roman": "kemmugaḷinda", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿಗೆ", "roman": "kemmige", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಗೆ", "roman": "kemmugaḷige", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿನ", "roman": "kemmina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳ", "roman": "kemmugaḷa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{m}}}", "5": "", "6": "{{{f}}}", "7": "", "8": "{{{n}}}", "g": "", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "kn-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮು", "2": "ಕೆಮ್ಮ" }, "name": "kn-decl-u" }, { "args": { "a1": "ಕೆಮ್ಮನ್ನು", "a2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು", "ab1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿಂದ", "ab2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿಂದ", "d1": "ಕೆಮ್ಮಿಗೆ", "d2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಗೆ", "g1": "ಕೆಮ್ಮಿನ", "g2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳ", "i1": "ಕೆಮ್ಮಿನಿಂದ", "i2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಂದ", "il1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿಗೆ", "il2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿಗೆ", "l1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿ", "l2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿ", "n1": "ಕೆಮ್ಮು", "n2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳು", "v1": "ಕೆಮ್ಮೇ", "v2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳೇ" }, "name": "kn-decl-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Did you hear his cough? He might have some kind of breathing difficulty.", "roman": "avana kemmannu kēḷideyā? ubbasavirabahudu.", "text": "ಅವನ ಕೆಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆಯಾ? ಉಬ್ಬಸವಿರಬಹುದು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An act of coughing" ], "id": "en-ಕೆಮ್ಮು-kn-noun-C6t0hPYY", "links": [ [ "coughing", "coughing" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "27 48 25", "kind": "other", "name": "Kannada entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 50 24", "kind": "other", "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:kn-conj-u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 78 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 80 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don't go near him; he has a cough.", "roman": "avanige kemmiruvudarinda avana hattira hōgabēḍa.", "text": "ಅವನಿಗೆ ಕೆಮ್ಮಿರುವುದರಿಂದ ಅವನ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಬೇಡ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A condition that causes one to cough, a tendency to cough" ], "id": "en-ಕೆಮ್ಮು-kn-noun-W~G3TEpc" } ], "word": "ಕೆಮ್ಮು" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുമ", "3": "", "4": "cough" }, "expansion": "Malayalam ചുമ (cuma, “cough”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചുമ (cuma, “cough”).", "forms": [ { "form": "kemmu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "non-past", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲು", "roman": "kemmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುು", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "suihortative" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮ", "roman": "kemma", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "roman": "kemmida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "kemmulikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೋಣ", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದೆ", "roman": "kemmude", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದ", "roman": "kemmuda", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದರೆ", "roman": "kemmidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲಿ", "roman": "kemmuli", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "volitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಾ", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇನೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀಯೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾನೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾಳೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತದೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾರೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆನು", "roman": "kemmidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "roman": "kemmide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "roman": "kemmide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಿ", "roman": "kemmidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದನು", "roman": "kemmidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "roman": "kemmida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಳು", "roman": "kemmidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮತು", "roman": "kemmatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆವು", "roman": "kemmidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಿರಿ", "roman": "kemmidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದರು", "roman": "kemmidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದುವು", "roman": "kemmiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆನು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವನು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಳು", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವುದು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆವು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಿರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವರು", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವುವು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆನು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುನು", "roman": "kemmunu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಳು", "roman": "kemmuḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದು", "roman": "kemmudu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆವು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುರಿ", "roman": "kemmuri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುರು", "roman": "kemmuru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುವು", "roman": "kemmuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಯೇನು", "roman": "kemmayēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೀಯೆ", "roman": "kemmidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾನು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾಳು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೀತು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯೇವು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೀರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾರು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "epicene", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾವು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮು", "2": "ಕೆಮ್ಮ", "3": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "4": "ಕೆಮ್ಮಿ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮುು", "101": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತ", "102": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "103": "ಕೆಮ್ಮುಲು", "104": "ಕೆಮ್ಮುು", "105": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "12": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇನೆ", "13": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀಯೆ", "14": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾನೆ", "15": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾಳೆ", "16": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತದೆ", "17": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇವೆ", "18": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀರಿ", "19": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾರೆ", "20": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತವೆ", "201": "ಕೆಮ್ಮ", "202": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "203": "ಕೆಮ್ಮುಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ಕೆಮ್ಮುಿರಿ", "205": "ಕೆಮ್ಮುೋಣ", "21": "ಕೆಮ್ಮಿದೆನು", "22": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "23": "ಕೆಮ್ಮಿದನು", "24": "ಕೆಮ್ಮಿದಳು", "25": "ಕೆಮ್ಮತು", "26": "ಕೆಮ್ಮಿದೆವು", "27": "ಕೆಮ್ಮಿದಿರಿ", "28": "ಕೆಮ್ಮಿದರು", "29": "ಕೆಮ್ಮಿದುವು", "30": "ಕೆಮ್ಮುುವೆನು", "301": "ಕೆಮ್ಮುದೆ", "302": "ಕೆಮ್ಮುದ", "303": "ಕೆಮ್ಮಿದರೆ", "304": "ಕೆಮ್ಮುಲಿ", "305": "ಕೆಮ್ಮುುವಾ", "31": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "32": "ಕೆಮ್ಮುುವನು", "33": "ಕೆಮ್ಮುುವಳು", "34": "ಕೆಮ್ಮುುವುದು", "35": "ಕೆಮ್ಮುುವೆವು", "36": "ಕೆಮ್ಮುುವಿರಿ", "37": "ಕೆಮ್ಮುುವರು", "38": "ಕೆಮ್ಮುುವುವು", "39": "ಕೆಮ್ಮುೆನು", "40": "ಕೆಮ್ಮುೆ", "41": "ಕೆಮ್ಮುನು", "42": "ಕೆಮ್ಮುಳು", "43": "ಕೆಮ್ಮುದು", "44": "ಕೆಮ್ಮುೆವು", "45": "ಕೆಮ್ಮುರಿ", "46": "ಕೆಮ್ಮುರು", "47": "ಕೆಮ್ಮುವು", "48": "ಕೆಮ್ಮಯೇನು", "49": "ಕೆಮ್ಮಿದೀಯೆ", "50": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾನು", "51": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾಳು", "52": "ಕೆಮ್ಮುೀತು", "53": "ಕೆಮ್ಮುಿಯೇವು", "54": "ಕೆಮ್ಮುೀರಿ", "55": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾರು", "56": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "I got very enraged because she kept coughing on me.", "roman": "rēgihōdenu ēkendare nanna mēleyē kemmattiddaḷu.", "text": "ರೇಗಿಹೋದೆನು ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆಯೇ ಕೆಮ್ಮತ್ತಿದ್ದಳು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cough" ], "id": "en-ಕೆಮ್ಮು-kn-verb-5dMyf8rn", "links": [ [ "cough", "cough" ] ] } ], "word": "ಕೆಮ್ಮು" }
{ "categories": [ "Kannada entries with incorrect language header", "Kannada lemmas", "Kannada nouns", "Kannada verbs", "Pages using invalid parameters when calling Template:kn-conj-u", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുമ", "3": "", "4": "cough" }, "expansion": "Malayalam ചുമ (cuma, “cough”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചുമ (cuma, “cough”).", "forms": [ { "form": "kemmu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-decl-u", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮು", "roman": "kemmu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳು", "roman": "kemmugaḷu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮನ್ನು", "roman": "kemmannu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು", "roman": "kemmugaḷannu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿನಿಂದ", "roman": "kemmininda", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಂದ", "roman": "kemmugaḷinda", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿಗೆ", "roman": "kemmige", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಗೆ", "roman": "kemmugaḷige", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿನ", "roman": "kemmina", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಗಳ", "roman": "kemmugaḷa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{m}}}", "5": "", "6": "{{{f}}}", "7": "", "8": "{{{n}}}", "g": "", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "kn-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮು", "2": "ಕೆಮ್ಮ" }, "name": "kn-decl-u" }, { "args": { "a1": "ಕೆಮ್ಮನ್ನು", "a2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು", "ab1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿಂದ", "ab2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿಂದ", "d1": "ಕೆಮ್ಮಿಗೆ", "d2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಗೆ", "g1": "ಕೆಮ್ಮಿನ", "g2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳ", "i1": "ಕೆಮ್ಮಿನಿಂದ", "i2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಿಂದ", "il1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿಗೆ", "il2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿಗೆ", "l1": "ಕೆಮ್ಮಿನಲ್ಲಿ", "l2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳಲ್ಲಿ", "n1": "ಕೆಮ್ಮು", "n2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳು", "v1": "ಕೆಮ್ಮೇ", "v2": "ಕೆಮ್ಮುಗಳೇ" }, "name": "kn-decl-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kannada terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Did you hear his cough? He might have some kind of breathing difficulty.", "roman": "avana kemmannu kēḷideyā? ubbasavirabahudu.", "text": "ಅವನ ಕೆಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದೆಯಾ? ಉಬ್ಬಸವಿರಬಹುದು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "An act of coughing" ], "links": [ [ "coughing", "coughing" ] ] }, { "categories": [ "Kannada terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Don't go near him; he has a cough.", "roman": "avanige kemmiruvudarinda avana hattira hōgabēḍa.", "text": "ಅವನಿಗೆ ಕೆಮ್ಮಿರುವುದರಿಂದ ಅವನ ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಬೇಡ.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A condition that causes one to cough, a tendency to cough" ] } ], "word": "ಕೆಮ್ಮು" } { "categories": [ "Kannada entries with incorrect language header", "Kannada lemmas", "Kannada nouns", "Kannada verbs", "Pages using invalid parameters when calling Template:kn-conj-u", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ml", "2": "ചുമ", "3": "", "4": "cough" }, "expansion": "Malayalam ചുമ (cuma, “cough”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Malayalam ചുമ (cuma, “cough”).", "forms": [ { "form": "kemmu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kn-conj-u", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತ", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "non-past", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲು", "roman": "kemmulu", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುು", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "suihortative" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮ", "roman": "kemma", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "roman": "kemmida", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "participle", "past" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲಿಕ್ಕೆ", "roman": "kemmulikke", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "infinitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೋಣ", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-i" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದೆ", "roman": "kemmude", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದ", "roman": "kemmuda", "source": "conjugation", "tags": [ "adjectival", "negative", "participle" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದರೆ", "roman": "kemmidare", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಲಿ", "roman": "kemmuli", "source": "conjugation", "tags": [ "optative", "volitive" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಾ", "source": "conjugation", "tags": [ "cohortative", "cohortative-ii" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇನೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀಯೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀ", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾನೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾಳೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತದೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾರೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆನು", "roman": "kemmidenu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "roman": "kemmide", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "roman": "kemmide", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಿ", "roman": "kemmidi", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದನು", "roman": "kemmidanu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "roman": "kemmida", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಳು", "roman": "kemmidaḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮತು", "roman": "kemmatu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೆವು", "roman": "kemmidevu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದಿರಿ", "roman": "kemmidiri", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದರು", "roman": "kemmidaru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದುವು", "roman": "kemmiduvu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆನು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವನು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಳು", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವುದು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವೆವು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವಿರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವರು", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುುವುವು", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆನು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುನು", "roman": "kemmunu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಳು", "roman": "kemmuḷu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುದು", "roman": "kemmudu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೆವು", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುರಿ", "roman": "kemmuri", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುರು", "roman": "kemmuru", "source": "conjugation", "tags": [ "epicene", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುವು", "roman": "kemmuvu", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "neuter", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಯೇನು", "roman": "kemmayēnu", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮಿದೀಯೆ", "roman": "kemmidīye", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾನು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾಳು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "feminine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೀತು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯೇವು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "first-person", "plural" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುೀರಿ", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾರು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "epicene", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾವು", "source": "conjugation", "tags": [ "contingent", "neuter", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kn", "2": "verb", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "" }, "expansion": "ಕೆಮ್ಮು • (kemmu)", "name": "kn-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮು", "2": "ಕೆಮ್ಮ", "3": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "4": "ಕೆಮ್ಮಿ" }, "name": "kn-conj-u" }, { "args": { "1": "ಕೆಮ್ಮುು", "101": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತ", "102": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "103": "ಕೆಮ್ಮುಲು", "104": "ಕೆಮ್ಮುು", "105": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "12": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇನೆ", "13": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀಯೆ", "14": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾನೆ", "15": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾಳೆ", "16": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತದೆ", "17": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೇವೆ", "18": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀರಿ", "19": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತಾರೆ", "20": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತವೆ", "201": "ಕೆಮ್ಮ", "202": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "203": "ಕೆಮ್ಮುಲಿಕ್ಕೆ", "204": "ಕೆಮ್ಮುಿರಿ", "205": "ಕೆಮ್ಮುೋಣ", "21": "ಕೆಮ್ಮಿದೆನು", "22": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "23": "ಕೆಮ್ಮಿದನು", "24": "ಕೆಮ್ಮಿದಳು", "25": "ಕೆಮ್ಮತು", "26": "ಕೆಮ್ಮಿದೆವು", "27": "ಕೆಮ್ಮಿದಿರಿ", "28": "ಕೆಮ್ಮಿದರು", "29": "ಕೆಮ್ಮಿದುವು", "30": "ಕೆಮ್ಮುುವೆನು", "301": "ಕೆಮ್ಮುದೆ", "302": "ಕೆಮ್ಮುದ", "303": "ಕೆಮ್ಮಿದರೆ", "304": "ಕೆಮ್ಮುಲಿ", "305": "ಕೆಮ್ಮುುವಾ", "31": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "32": "ಕೆಮ್ಮುುವನು", "33": "ಕೆಮ್ಮುುವಳು", "34": "ಕೆಮ್ಮುುವುದು", "35": "ಕೆಮ್ಮುುವೆವು", "36": "ಕೆಮ್ಮುುವಿರಿ", "37": "ಕೆಮ್ಮುುವರು", "38": "ಕೆಮ್ಮುುವುವು", "39": "ಕೆಮ್ಮುೆನು", "40": "ಕೆಮ್ಮುೆ", "41": "ಕೆಮ್ಮುನು", "42": "ಕೆಮ್ಮುಳು", "43": "ಕೆಮ್ಮುದು", "44": "ಕೆಮ್ಮುೆವು", "45": "ಕೆಮ್ಮುರಿ", "46": "ಕೆಮ್ಮುರು", "47": "ಕೆಮ್ಮುವು", "48": "ಕೆಮ್ಮಯೇನು", "49": "ಕೆಮ್ಮಿದೀಯೆ", "50": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾನು", "51": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾಳು", "52": "ಕೆಮ್ಮುೀತು", "53": "ಕೆಮ್ಮುಿಯೇವು", "54": "ಕೆಮ್ಮುೀರಿ", "55": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾರು", "56": "ಕೆಮ್ಮುಿಯಾವು", "alt_futu_aff_1_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವೆ", "alt_futu_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವಿ", "alt_futu_aff_3_masc_sg": "ಕೆಮ್ಮುುವ", "alt_past_aff_1_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದೆ", "alt_past_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದಿ", "alt_past_aff_3_masc_sg": "ಕೆಮ್ಮಿದ", "alt_pres_aff_2_sg": "ಕೆಮ್ಮುುತ್ತೀ" }, "name": "kn-conj-table" } ], "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Kannada terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I got very enraged because she kept coughing on me.", "roman": "rēgihōdenu ēkendare nanna mēleyē kemmattiddaḷu.", "text": "ರೇಗಿಹೋದೆನು ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆಯೇ ಕೆಮ್ಮತ್ತಿದ್ದಳು.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To cough" ], "links": [ [ "cough", "cough" ] ] } ], "word": "ಕೆಮ್ಮು" }
Download raw JSONL data for ಕೆಮ್ಮು meaning in All languages combined (16.5kB)
{ "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "ಕೆಮ್ಮು", "kn-conj-u", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Kannada", "subsection": "verb", "title": "ಕೆಮ್ಮು", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "ಕೆಮ್ಮು", "kn-conj-u", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Kannada", "subsection": "verb", "title": "ಕೆಮ್ಮು", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "ಕೆಮ್ಮು", "kn-conj-u", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "extensionTag()" ], "section": "Kannada", "subsection": "verb", "title": "ಕೆಮ್ಮು", "trace": "" } { "called_from": "parserfns/156", "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted", "path": [ "ಕೆಮ್ಮು", "kn-conj-u", "#invoke", "#invoke", "Lua:checkparams:warn()", "frame:preprocess()", "#tag", "#tag" ], "section": "Kannada", "subsection": "verb", "title": "ಕೆಮ್ಮು", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.